いいなぁ、日本はGW! & こっぷくんか~♪日記7

世界のワーカホリック代表格の日本もGW。 でもいいなぁ、日本は祝日多いもの┐('~`;)┌ タイは休みが少なくて、どこにも行けません・・・・ ゆるゆる働くタイ人にイライラしながらつき合う日本の企業戦士達、 実際見た事ないけど、かなりきついと思います・・・・ さて、こっぷくんか~♪日記、お楽しみくださいま…
コメント:2

続きを読むread more

マダムにはなれ~~~ん!

日本で普通に暮らしていた時も 料理や家庭菜園は好きだったけれども nodokaは女らしい方ではなかった。 いわゆる世の女性が言う「カワイイ」系が心底かわいいと思えない口。 どういえばいいんだろう。 nodokaの場合、かわいいとちゃんと思ってるんだけど、 他の女の子達が目を輝かせて言う程の熱情がない「カワイイ」なのです。…
コメント:4

続きを読むread more

こっぷくんか~♪日記6

週末から始まるタイの正月=ソンクラーン。 大挙して訪日中! もう既に皆さんの周りにもタイ人来てませんか? こちらで日本人価格で駐在家族がぼったくられてる分、 せめてタイ人よ、日本でお金使ってくれ! さて、いつものようにこっぷくんか~♪日記。 これは接続不良に悩まされながら日本のネットゲームのお友達に入れてる日記的…
コメント:0

続きを読むread more

こっぷくんか~♪日記5

たまってると言いながら、更新が遅くなって・・・・┐('~`;)┌ 言い訳させていただけるなら、最近、 異動時期で奥さん会があったり、 当サービスアパートの元カフェ店員の子が勤めてるカフェ&タイ料理店に行き、 簡単な日本語を教えたりしてるんですよ~。 言い訳するだけ、読む文章が多くなっちゃいますね。 早速、日記へ。…
コメント:4

続きを読むread more

こっぷくんか~♪日記4

約2ヶ月、前回の更新まで更新していなかったので、 かなり日記はたまってます。 なので、今回は半分をご紹介♪~♪ d(⌒o⌒)b♪~♪ランラン こっぷくんか~♪ただいま~w昨日タイに戻ったお。日本の寒さがとても嬉しかったnodoka。1年ぶりの日本、やっぱいい国だw移管後も接続できたけど相変わらず不安定な回線;皆さんにま…
コメント:6

続きを読むread more

タイ・シラチャ、2年目!

ほぼ2ヶ月ぶりの更新になってしまいました。 まあ、そこはしぶといnodokaの事、ご存知の方は 間隔が空いても心配はしてなかったでしょ? それで正解! 帰省して、全くタイ語に触れない1ヶ月が 予想以上にnodokaのタイ語力に甚大な影響が 母国語でもなく、記憶力が良かった頃学んでいた英…
コメント:4

続きを読むread more

来週帰ります♪&こっぷくんか~♪日記3

11月中旬から、タイ人が ルドゥー ナーオ=寒い季節=冬と呼ぶ いわゆる乾期に入りました。 が!!! バンコクを初めとするタイ中南部は 日が昇れば30度以上軽くオーバーしてるので 相変わらず半袖、サンダル、要エアコン。 冬とはとても思えない!! ここにいる日本人が使う言葉は「乾期」だわな。 8…
コメント:10

続きを読むread more

Mac騒動&こっぷくんか~♪日記2

先週、ブログ更新した後スコール、停電5秒。 テレビやエアコンは普通についたけど Macを再起動するも途中で止まる・・・・・ まずい!!! WINノートでネット検索し、 セーフモードで立ち上げ、可能な限り修復を試みたけど、だめ! OSを再ダウンロードするしかない。 ????? でき~~~~ん!!! なぜだ~~…
コメント:12

続きを読むread more

ご無沙汰ですw(こっぷくんか~♪日記1)

あっという間に10月が終わってしまった;; ご無沙汰しております。 タイ・シラチャよりnodokaでございます。 10月は別に忙しくはなかったんですが、 気掛かりな事が2点あって、それが片付かないと ゆっくりブログ更新できないなと・・・・・ 1つ目。 前々から旦那ちゃんには 「1度日本に帰ったら?」と言われてたん…
コメント:8

続きを読むread more

ドライバーに見るタイ人考察w

毎朝、我らがホテルの前は迎車ラッシュ。 大抵の法人企業の日本人社員はタイ人ドライバーを雇用し、 自ら運転させる事を禁じている。 仕方なく、みんな車を待つ間、雑談したり、 タバコをくゆらせている光景が日常茶飯事。 基本、タイ人男性はあまり働かないらしい。 タイ人は気候に順応してるのか、 良くいえばおおらかな、悪く…
コメント:12

続きを読むread more

初めてのちょい通訳♪

更新遅くなりまして<(_ _)> ごめんなさいですぅ・・・・・ 日本にいるときより仕事・家事時間は少ないものの、 ネット環境が悪く、接続に時間がかかったり、不通になったりで 結局バタバタ加減は変わらないnodokaの生活でございます。 相変わらず「365歩のマーチ」的な習熟度のタイ語。 一進一退を継続中。…
コメント:8

続きを読むread more

タイ語勉強中♪

ようやく日本も夏ですね。 待ち遠しく思っていなかった方も多いとは思いますが、 年がら年中、夏のタイにいる身としてはようやく 共通点が出来た!!!って感じ??(笑) それでもそれでも「湿度70%超えて蒸し暑い」と言われると、 マイ チャ~~~イ!!=ちがう~~~~! と言いたくなる・・・・ こちらの雨期は70%で今日…
コメント:12

続きを読むread more

初めて象に乗ってみたw

日曜日はゆっくり過ごそうと思っていたのに ドライバーのラットさんの奥さんが入院して「お金稼ぎたい」というので、 仕方なくラットさんお勧めの場所へ。 どこへ連れて行かれるのか分かってなかったので、 旦那ちゃん共々カメラは持たず。 連れて行かれたのは 「ノン ヌッ トロピカル ボタニカル ガーデン」 という植物園でした…
コメント:10

続きを読むread more

お初フルーツ in タイ

タイは言わずと知れたフルーツ王国。 知らなかったフルーツもいっぱい 雨期は特にフルーツが豊富な時期。 (逆に野菜が少なくなり,品質は劣悪化する(*´ο`*)=3) 最近,食べた日本では珍しい果物のご紹介。 まず、タマリンド(タイ語でマカーム) な…
コメント:10

続きを読むread more

もうすぐタイ・シラチャ滞在半年

よく分からないんだけど、 まだクーデター中なんだよね・・・・? 聞かないと分からない程、 何もかも日本より平穏そのもの。 カフェにいったときTVで 日本で言うところの政見放送っぽい軍人が状況を説明してるらしい番組を見る事があるので ああ、まだやってたんだ・・・って感じで。 日本も大臣は任期さえすめばいいという素…
コメント:10

続きを読むread more

クーデターもマイペンライ?

日本のTVでタイの情報を見るたび、 「タイ、えらい事になってるな」 と他人事のように思ってしまう。 それくらいこちらはなんともない。 夜間外出禁止令(22~05時)で 24時間営業の店が閉まったり、 旦那ちゃんの工場のように夜間操業が 停止されたりする影響くらい。 一応、ここでは私も外国人なので夜の10時に外出す…
コメント:8

続きを読むread more

マイペンライなタイの人々

長く更新しませんで、ご心配かけております。 nodokaでございまする<(_ _)> そろそろ更新しようと思うと、ネットの具合が悪くなったり、 外出で暑さで疲れきったり・・・・ あっという間に1ヵ月以上経ってしまいました。 こちらのネット、まる1日不通とか平気であるのですよ^^; 予告なし、謝罪なしなので…
コメント:21

続きを読むread more

タイのお正月=ソンクラーン

先週のお題。 「メーサーヨン ローン マーク マイ?」 「ローン ローン マーク カー」 お答え。 「4月はとても暑いの?」 「とてもとても暑いよ」でしたw 週末からタイのお正月に相当するソンクラーン=水掛け祭りです。 4月はタイが最も暑い時期。 ソンクラーンはだれに水をかけてもいいのだそうです。 カフ…
コメント:14

続きを読むread more

タイ・シラチャ滞在もうすぐ3ヵ月^^;

早いもので、もうすぐタイにきて3ヵ月になります。 相変わらず、タイ人同士の会話を聞いてても 何を言ってるのか分からない状態のままです(苦笑) 前の更新以来、いろいろありました。 まず、せっかく香港からきた日本人スタッフが辞めちゃいました^^; オーナーと折が合わなかったようです。 常夏の国の住人は大雑把。 かた…
コメント:8

続きを読むread more

明日で3年。

明日で3年・・・・・ 3年前、テレビドラマのラストを見ていたときだった。 感じた事のない地中深くのうごめきを感じた・・・・ それでも数日、地震が続いてはいたのでまた揺れるのかなくらいにしか思ってなかった。 最初、縦にがくんがくん、がくん、がくん。 大きそうだったので無意識に鉄筋がひしめいてるであろう部屋の角に移った。 …
コメント:6

続きを読むread more